很多华人第一次收到法院寄来的信时都会吓一跳。

信封上写着：

Jury Summons

很多人第一反应：

我犯法了吗？

为什么法院给我寄信？

不去会怎么样？

其实大多数情况下，这只是正常的陪审员通知。

什么是Jury Duty？

简单来说：

美国法院会随机抽取公民或符合条件的居民担任陪审员。

陪审员负责听取案件证据，并参与最终裁决。

这是美国司法制度的重要组成部分。

收到通知是不是一定要去？

不一定。

很多人最终根本不会被选中。

通常流程是：

1. 收到通知
2. 按要求上网登记
3. 等待通知
4. 可能被取消
5. 可能需要到法院报到

很多人在报到前就被通知不用去了。

不去会怎么样？

千万不要直接忽略。

法院理论上可以处罚无故缺席的人。

虽然实际处罚并不常见，但最好按照要求回复。

英语不好怎么办？

如果英语水平不足以理解庭审内容，可以申请豁免。

法院通常会有相应程序。

会影响工作吗？

加州法律要求雇主允许员工参加陪审团服务。

不过是否带薪要看公司政策。

总结

收到Jury Duty通知不代表你惹上官司。

绝大多数情况下：

按要求回复即可。

很多人最终根本不用真正出庭。

你收到过Jury Duty通知吗？最后真的去法院了吗？